Viele Anwohner sorgen sich um das marode Japanisches Tor, das der Wiedervereinigung gewidmet ist. Der Bezirk will es sanieren.

Die Wähler haben am 18. September abgestimmt. Für die Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung (BVV) bleibt Die Linke stärkste Partei. Die Sozialdemokraten sind zweit- und die AfD drittstärkste politische Kraft.

Die Umbauarbeiten für den Kinderspielplatz »Welle« in der Zillepromenade – neben der Kita »Hoppetosse« – an der Rummelsburger Bucht haben Anfang September begonnen.

Bis auf den Wahlkreis 1 in Neu-Hohenschönhausen, der an die AFD ging, hat die Linke alle Wahlkreise im gesamten Bezirk bei den Berlin Wahlen am vergangenen Wochenende für sich gewinnen können.

Die Linke ist bei den Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung in Lichtenberg trotz eines Minus von 4,4 Prozent mit 29,8 Prozent stärkste Partei geworden. Doch offenbar kann sie sich noch nicht sicher sein, dass sie mit Evrim Sommer die nächste Bezirksbürgermeisterin stellt.

Mit einer Spende von 800 Euro kann der Verein Tanzkiste, Wiecker Straße 3b, die maroden Tanzböden sanieren. Vertreter des Beratungscenters Sparkasse Berlin-Hohenschönhausen übergaben den Scheck.

Höffner-Inhaber Kurt Krieger, Bezirksbürgermeisterin Birgit Monteiro (SPD), Andreas Geisel, Senator für Stadtentwicklung und Umwelt, Bezirksstadtrat Wilfried Nünthel (CDU), legten gemeinsam den Grundstein für das neue Höffner-Möbelhaus in Lichtenberg.

Auch nach dem Musikfestival Lollapalooza vom 10. bis 11. September hält sich das Gerücht hartnäckig, nachdem 2017 das Festival nicht mehr im Treptower Park, dafür auf der Trabrennbahn Karlshorst, Treskowallee 129, stattfinden soll.

Frank Henkel kassierte zwei Ohrfeigen, eine von rechts, eine von links. Jetzt zog er aus dem desaströsen Wahlergebnis die Konsequenzen, kündigte seinen Rückzug als CDU-Chef an.

In allen Bezirksverordnetenversammlungen wird die AfD vertreten sein und sieben Stadträte stellen. Die anderen Parteien haben teils erheblich verloren – insbesondere die CDU.

Friedrichsfelde, hinterm Eingang zur Kleingartenkolonie »Märkische Aue«: Zwei Frauen im Sonntagsstaat stehen auf dem Weg zwischen Hainbuchen- und Thujenhecken und unterhalten sich. »Wir gehen sonst unter«, sagt die eine. Die andere antwortet: »Da sind wir noch nicht. Deutschland steht noch gut da.«

Der Berliner CDU-Bundestagsabgeordnete Martin Pätzold hat das Schicksal der AfD mit jenem der Piratenpartei verglichen.